«Τους τελευταίους 12 μήνες, η αμερικανική δημοκρατία έχει γίνει ένα τσίρκο, στο οποίο τα πιο αλλόκοτα νούμερα κερδίζουν το μεγαλύτερο χειροκρότημα» σημειώνει το περιοδικό. Ενας βαθύτατος διχασμός ,που θα συνεχισθεί και μετα τις εκλογές ,με πρόσημο συντηρηρικό στα πάντα νικητή και ηττημένου.
Το bras de fer Χίλαρι – Τραμπ θα μείνει στην ιστορία ως η πιο βρώμικη προεκλογική εκστρατεία όλων των εποχών. Οι συνέπειες για την δημοκρατία στις ΗΠΑ θα είναι μακράς διαρκείας, όπως γράφει το γερμανικό περιοδικό Spiegel.
Οι δύο μονομάχοι, Κλίντον και Τραμπ, έχουν καταφέρει να σύρουν την πολιτική των ΗΠΑ στη λάσπη. Με τη βοήθεια των υστερικών ΜΜΕ, έχουν μετατρέψει τον αγώνα σε μια σαπουνόπερα, και αυτή τη φορά, η πραγματικότητα έχει υπερβεί κατά πολύ ακόμα και την πιο τρελή φαντασία μας, σχολιάζει το επίμαχο δημοσίευμα.
Το τελευταίο επεισόδιο θα παιχθεί την Τρίτη 8 Νοεμβρίου – όταν οι Αμερικανοί ψηφοφόροι θα πάνε στις κάλπες για να εκλέξουν τον 45ο πρόεδρο της χώρας τους. Μέχρι πριν από μία εβδομάδα, ο αγώνας φαινόταν να έχει τελειώσει. Η προσπάθεια του μεγιστάνα των ακινήτων Ντόναλντ Τραμπ να μετατρέψει τον εαυτό του από ένα πολιτικό τίποτα στον πιο ισχυρό άνθρωπο στον πλανήτη φαινόταν σαν να έχει αποτύχει. Μετά ήρθε η ανατροπή, σημειώνει το περιοδικό.
Οι απίστευτες ιστορίες για τα ηλεκτρονικά μηνύματα της Κλίντον επέστρεψαν. Με λίγα λόγια, οι τελευταίες μέρες της προεκλογικής εκστρατείας έγιναν τόσο τρελές ώστε, όπως έγραψε ένας αρθρογράφος της Washington Post, νιώθεις σαν να ζεις μέσα στον διάσημο πίνακα του Εντβαρντ Μουνκ «Η Κραυγή» και θέλεις να ουρλιάξεις «Σταματήστε! Αρκετά!».
Η Χίλαρι Κλίντον, χωρίς αμφιβολία, αισθάνεται το ίδιο. Την Τετάρτη, έκανε άλλη μία επίσκεψη στο Λας Βέγκας, βραχνή και εξαντλημένη. Εκεί, σε ένα χώρο στην άκρη της πόλης, μίλησε σε 200 υδραυλικούς και ηλεκτρολόγους. Η ομάδα της Κλίντον είχε φέρει μαζί έναν υπάλληλο του Trump Hotel, στο Λας Βέγκας, που ικέτευε το πλήθος να μην ψηφίσει για το αφεντικό του.
Τους τελευταίους 12 μήνες, η αμερικανική δημοκρατία έχει γίνει ένα τσίρκο, στο οποίο τα πιο αλλόκοτα νούμερα κερδίζουν το μεγαλύτερο χειροκρότημα. Και αυτό δεν θα είναι χωρίς συνέπειες: Η χώρα θα πρέπει να ζήσει με τα σημάδια αυτής της άσχημης εκστρατείας για αρκετό καιρό ακόμα.
Μην κάνετε κανένα λάθος: Οταν η πρόοδος του πολιτισμού είναι υπό αναίρεση, έστω και προσωρινά, τα τραύματα γίνονται βαθιά και δεν είναι εύκολο να θεραπευθούν. Οταν τα επιχειρήματα δεν μετράνε και τα ψέματα γίνονται δεκτά ως αλήθεια, όταν οι πολιτικοί έχουν ολόκληρες ομάδες εργασίας για τη διάδοση παραπληροφόρησης, η δημοκρατία όπως την καταλαβαίνουμε παύει να υπάρχει.
