Στο πένθος έχει βυθιστεί ο γερμανικός αθλητισμός για το θάνατο της Ντανιέλα Σαμούλσκι, που έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 34 ετών, νικημένη στη μάχη που έδινε με τον καρκίνο του στομάχου.
Η Σαμούλκσι είχε εκπροσωπήσει τα γερμανικά χρώματα σε διεθνείς διοργανώσεις από το 2000 έως το 2011, έχοντας συμμετάσχει -μεταξύ άλλων- σε δύο Ολυμπιακούς Αγώνες, στο Σίδνεϊ (2000) και το Πεκίνο (2008).
Η εκλιπούσα είχε φορέσει τρία μετάλλια στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα του 2009 (Ρώμη), καθώς ήταν δεύτερη στα 50μ. ύπτιο και στα 4Χ100μ. ελεύθερο και τρίτη στα 4Χ100μ. μικτή ομαδική.
Μάλιστα, ο χρόνος που είχε σημειώσει στα 50μ. ύπτιο στην ιταλική πρωτεύουσα (27.23) παραμένει μέχρι και σήμερα το ρεκόρ Ευρώπης στο αγώνισμα.
Η Σαμούλσκι είχε αναδειχθεί και τρεις φορές πρωταθλήτρια Ευρώπης σε ομαδικά αγωνίσματα (δύο χρυσά σε 50άρα πισίνα κι ένα σε 25άρα), ενώ κατάκτησε επίσης το ασημένιο μετάλλιο των 50μ. ύπτιο στα Ευρωπαϊκά Πρωταθλήματα του 2002 και του 2010.
